Pi Le

La Pi Le es un instrumento de viento con doble lengüeta del pueblo Thai, en el distrito Phong Tho de la provincia Lai Chau.
La Pi Le consiste en 4 componentes, incluyendo el cuerpo, una campana, lengüeta y estaca. El cuerpo es un tubo cilindrico ahuecado de madera noble, sobre el que se realizan 8 orificios para los dedos, de los que 7 están en la parte delantera del cuerpo y dispuestos en línea a lo largo del tubo, a distancia equidistante. El octavo orificio se encuentra cerca de la estaca en la parte trasera del tubo. La campana de madera es delgada y tiene la forma de una pirámide cortada en la cima. El extremo más pequeño de la campana está conectado con el cuerpo, mediante la estaca. Siendo puesto dentro de la estaca resulta en lengüeta de raíz o lengüeta de nido de lombriz.

El rango tonal de Pi le comprende 2 octavas incluyendo Do (perfecto) - Re (tierno) - Mi (tierno) - Fa (fuerte) - Sol (perfecto) - La (tierno) - Si (tierno) - Do1 (perfecto). Cuando se interpreta, los instrumentistas sostienen en sus bocas toda la lengüeta y toman aire por la nariz y sueltan por la boca, forzando aire dentro de la lengüeta. A través de este estilo de soplido, el instrumentista puede tocar por horas sin que se rompa su aire. Las técnicas empleadas para interpretar varían de una pieza musical a otra, pero usualmente consisten en técnicas de lengua como la de lengua agitada, la de lengua articulada y los glissandos, así como técnicas de dedos como apoyaturas y vibración con trémolos.
La Pi le es un instrumento exclusivamente interpretado por hombres en rituales orquestales habituales del pueblo Thai. Sobretodo, la Pi le es usada comunmente en funerales. La Pi le es a menudo interpretada en ensambles con cimbales, gong planos tanto pequeños como grandes y baterías. Se dice que los sonidos de la Pi le son indispensables en los rituales sagrados y solemnes de esta comunidad.

Text and Photos courtesy by Vietnam Datacommunication Company (VDC)
and Vietnamese Institute for Musicology (V.I.M)